Wheesung - A Story I Can't Tell
English Translation Lyrics
I must love you..
for a long time now i wanted to tell you something,
i wanted to say this,
even today im wandering around your neighbourhood,
only if, even just a little, you could acknowledge this heart of mine,
Someday i show you want my mind,
that i was always there,
where you used to be all the time,
just let me cry for you tonight,
for you who does not even know,
that iam beside you but cant say a thing~
The times you looked at me,
and smiled...when that image comes up in my mind,
i was so happy,
that small smile was not for me..
but it was like she knew my heart~
Someday i show you want my mind,
that i was always there,
where you used to be all the time,
just let me cry for you tonight,
for you who does not even know,
that iam beside you but cant say a thing~
(Please, if she acknowledges my small smile that would make me so happy..)
always where you used to be..
(just let me cry for you tonight...cant say a word)
cry for you tonight
for you who does not even know that iam right beside you
for you who does not understand my heart~
Indonesian Translation Lyrics
Aku harus mencintaimu
English Translation Lyrics
I must love you..
for a long time now i wanted to tell you something,
i wanted to say this,
even today im wandering around your neighbourhood,
only if, even just a little, you could acknowledge this heart of mine,
Someday i show you want my mind,
that i was always there,
where you used to be all the time,
just let me cry for you tonight,
for you who does not even know,
that iam beside you but cant say a thing~
The times you looked at me,
and smiled...when that image comes up in my mind,
i was so happy,
that small smile was not for me..
but it was like she knew my heart~
Someday i show you want my mind,
that i was always there,
where you used to be all the time,
just let me cry for you tonight,
for you who does not even know,
that iam beside you but cant say a thing~
(Please, if she acknowledges my small smile that would make me so happy..)
always where you used to be..
(just let me cry for you tonight...cant say a word)
cry for you tonight
for you who does not even know that iam right beside you
for you who does not understand my heart~
Indonesian Translation Lyrics
Aku harus mencintaimu
Untuk waktu yang lama, sekarang aku ingin memberitahumu sesuatu
Aku ingin mengatakan ini
Meski hari ini aku berkeliling di sekitar lingkunganmu
Hanya jika, Meski hanya sedikit, mengakui hati ini milikku
Suatu hari aku menunjukkan kamu menginginkan batinku
Hanya jika, Meski hanya sedikit, mengakui hati ini milikku
Suatu hari aku menunjukkan kamu menginginkan batinku
Bahwa aku selalu di sana
Dimana kamu dulu disana untuk semua waktumu
Hanya biarkan aku menangis untukmu malam ini
Untukmu yang bahkan tidak tahu
Bahwa aku berada di sebelahmu tapi kamu tak bisa mengatakan apapun
Saat kamu melihatku
Saat kamu melihatku
Dan tersenyum, Ketika gambar itu muncul dalam pikiranku
Aku sangat senang
Senyuman kecil itu bukan untukku
Tapi itu seperti dia telah mengetahui hatiku
Suatu hari aku menunjukkan kamu menginginkan batinku
Suatu hari aku menunjukkan kamu menginginkan batinku
Bahwa aku selalu di sana
Dimana kamu dulu disana untuk semua waktumu
Hanya biarkan aku menangis untukmu malam ini
Untukmu yang bahkan tidak tahu
Bahwa aku berada di sebelahmu tapi kamu tak bisa mengatakan apapun
(Tolong, jika ia mengakui senyuman kecilku akan membuatku sangat senang..)
(Tolong, jika ia mengakui senyuman kecilku akan membuatku sangat senang..)
Selalu dimana kamu dulu
(Biarkan aku menangis untukmu hanya malam ini, Tak bisa mengatakan apapun)
Menangis untukmu malam ini
Untukmu yang bahkan tak tahu aku berada di sebelahmu
Untukmu yang tak mengerti hatiku~
Untukmu yang tak mengerti hatiku~
Tidak ada komentar:
Posting Komentar