Sick Enough To Die -Mc Mong Lyric
I found the way to let you leave.
I never really had it coming.
I can’t believe this side of you.
I want you to stay away from my heart.
Narr:
“I’m on my way to your house, now.
Please hurry and pick up your phone.
Right now.. I’m dying because of all this pain.
If we don’t meet, Then I feel like I’m going to die.”
Please pick up your cellphone for a sec.
Please try and hear me out for a minute.
Because I think I’m dying, I can’t breathe in.
Let me live, please let me live with you.
Been waiting at your house for an hour,
You know, you’re breaking my heart, but you can’t see.
Are you laughing? Are you happy?
All my memories, start to burst out.
The silence that made my throat close tightly,
Suddenly, the rain washed all of my tears away, then.
I start to shake from head to toe, not wanting to care.
I can feel my blood pumping inside me.
Just like a sweet poison,
All day I’m here, suffering with you.
But she’s gone.
Looking in your eyes, I admit, I miss you.
That why I sing this song.
Please help me out of here, get me out of this cruel hell.
If this is just a dream, then please hurry and wake me.
Please say that everything, inside this dream is a lie.
Please say it to me, please say it, so that I can live. (Oh!)
I found the way to let you leave.
I never really had it coming.
I can’t believe this side of you.
I want you to stay away from my heart.
Every day and night, I’m always drinking.
There’s no peace, not even for a second.
If time’s a drug, then why isn’t it fading?
This isn’t right, this love is another dead-end.
I’m sorry, that I’m so greedy, baby.
Even sleeping pills won’t give me my dreams.
Thinking of you, day and night change quick.
Walking around at night drunkenly, I keep struggling.
Is the sky just a rival or something?
Can it easily throw me away like trash?
If I try and force myself to love someone again,
Then, will I live?
Going around all the starts,
Slowly, my heart fills with a small song.
Don’t leave, let me freeze.
Help me a little, Help me please.
Please help me out of here, get me out of this cruel hell.
If this is just a dream, then please hurry and wake me.
Please say that everything, inside this dream is a lie.
Please say it to me, please say it, so that I can live. (Oh!)
I found the way to let you leave.
I never really had it coming.
I can’t believe this side of you.
I want you to stay away from my heart.
I don’t want you to leave,
Please don’t leave me here, alone!
Don’t tell me it’s the end, keep those words, to yourself.
Even just for a day, I can’t live without you, girl.
I want you back, want you back, into my life. (Oh!)
I found the way to let you leave.
I never really had it coming.
I can’t believe this side of you.
I want you to stay away from my heart.
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
Is the sky just a rival or something?
Can it easily throw me away like trash?
If I try and force myself to love someone again,
Then, will I live?
Going around all the starts,
Slowly, my heart fills with a small song.
Don’t leave, let me freeze.
Help me a little, Help me please.
Dialogue -
“I’ll keep on waiting, ‘till I die.
No matter what you say, I’ll be waiting.
I’ll keep waiting for you.
I’ll be back tomorrow.
Tomorrow, I’ll be back.”
"Indonesia"
Ku temukan cara untuk membiarkan mu pergi.
Aku tidak menyangka itu telah datang.
Aku tidak percaya ini sisi dirimu.
Aku ingin kau pergi menjauh dari hatiku.
Narr:
"Aku sedang dalam perjalanan ke rumah mu, sekarang.
Cepatlah dan angkat telepon mu.
Sekarang .. Aku sekarat karena semua rasa sakit ini.
Jika kita tidak bertemu, kemudian aku merasa seperti aku akan mati. "
Kumohon angkat teleponmu sebentar.
Cobalah dan dengarkan aku sebentar.
Karena ku pikir aku akan mati, aku tidak bisa bernapas.
Biarkan aku hidup, Kumohon biarkan aku hidup denganmu.
Sudah menunggu di rumahmu selama satu jam,
Kau tahu, kau menghancurkan hatiku, tapi kau tidak bisa melihat.
Apakah kau tertawa? Apakah kau bahagia?
Semua kenangan ku, mulai meledak.
Keheningan yang membuat tenggorokan ku menutup erat,
Tiba-tiba, hujan membasuh semua airmata ku, lalu.
Aku mulai gemetar dari kepala sampai kaki, tidak ingin peduli.
Aku bisa merasakan darah saya memompa dalam diriku.
Sama seperti racun manis,
Sepanjang hari aku di sini, menderita dengan mu.
Tapi dia sudah pergi.
Mencari di mata mu, ku akui, aku merindukanmu.
Itulah mengapa aku menyanyikan lagu ini.
Bantu aku keluar dari sini, keluarkan aku dari neraka yang kejam ini.
Jika ini hanya mimpi, maka cepatlah dan bangunkan aku.
Tolong katakan bahwa semuanya, di dalam mimpi ini adalah dusta.
Tolong katakan kepada ku, tolong katakan itu, sehingga aku bisa hidup. (Oh!)
Ku temukan cara untuk membiarkan mu pergi.
Aku tidak menyangka itu telah datang.
Aku tidak percaya ini sisi dirimu.
Aku ingin kau pergi menjauh dari hatiku.
Setiap hari dan malam, aku selalu minum.
Tidak ada kedamaian, bahkan tidak untuk sedetikpun.
Jika waktu itu obat, maka mengapa tidak memudar?
Ini tidak benar, cinta ini merupakan jalan buntu.
Maafkan aku, bahwa aku begitu serakah, sayang.
Bahkan pil tidur tidak akan memberikan ku mimpiku.
Memikirkanmu, siang dan malam berubah dengan cepat.
Berjalan-jalan di malam hari dengan mabuk, aku terus berjuang.
Apakah langit hanya saingan atau sesuatu?
Dapat dengan mudah melemparkan ku menjauh seperti sampah?
Jika aku mencoba dan memaksakan diri untuk mencintai seseorang lagi,
Kemudian, akankah aku hidup?
Pergi kemana semua dimulai,
Perlahan-lahan, hati ku terisi dengan sebuah lagu kecil.
Jangan pergi, membiarkanku membeku.
Bantu aku sedikit, Kumohon bantu aku.
Bantu aku keluar dari sini, keluarkan aku dari neraka yang kejam ini.
Jika ini hanya mimpi, maka cepatlah dan bangunkan aku.
Tolong katakan bahwa semuanya, di dalam mimpi ini adalah dusta.
Tolong katakan kepada ku, tolong katakan itu, sehingga aku bisa hidup. (Oh!)
Ku temukan cara untuk membiarkan mu pergi.
Aku tidak menyangka itu telah datang.
Aku tidak percaya ini sisi dirimu.
Aku ingin kau pergi menjauh dari hatiku.
Aku tidak ingin kau pergi,
Tolong jangan tinggalkan aku di sini, sendirian!
Jangan katakan itu akhir, simpan kata-kata itu, untuk diri sendiri.
Bahkan hanya untuk satu hari, aku tidak bisa hidup tanpa kamu, gadis.
Aku ingin kau kembali, ingin kau kembali, ke dalam hidup ku. (Oh!)
Ku temukan cara untuk membiarkan mu pergi.
Aku tidak menyangka itu telah datang.
Aku tidak percaya ini sisi dirimu.
Aku ingin kau pergi menjauh dari hatiku.
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la.)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la.)
Apakah langit hanya saingan atau sesuatu?
Dapat dengan mudah melemparkan ku menjauh seperti sampah?
Jika aku mencoba dan memaksakan diri untuk mencintai seseorang lagi,
Kemudian, akankah aku hidup?
Pergi kemana semua dimulai,
Perlahan-lahan, hati ku terisi dengan sebuah lagu kecil.
Jangan pergi, membiarkanku membeku.
Bantu aku sedikit, Kumohon bantu aku.
Dialog -
"Aku akan terus menunggu, 'sampai aku mati'.
Tidak peduli apa yang kau katakan, aku akan menunggu.
Aku akan terus menunggu untuk mu.
Aku akan kembali besok.
Besok, aku akan kembali. "
Tidak ada komentar:
Posting Komentar